Pouze jediné písmenko liší tato dvě slova, která jsou jinak významově diametrálně rozlišná. Pojďme si objasnit, kdy budeme lobovat a kdy lobbovat.
LOBOVAT
- Používá se ve sportu, nejčastěji v tenise
- Znamená přehození míče vysokým obloukem přes protihráče
Příklad:
Tenista přeloboval protihráče a díky tomu vyhrál zápas.
LOBBOVAT
- Odvozeno od britského „lobby“ (označovalo místnost, kde se scházeli politici s občany)
- Znamená něco prosazovat, přimlouvat se (nejčastěji v politické sféře) za účelem zisku
- Ve všech dalších odvozených slovech musíme psát dvě „b“ (lobbista, lobbismum, lobbing…)
Příklad:
Odsouzený lobbista si vyslechl rozsudek u vrchního soudu.
Roman lobboval pro jednu velkou firmu.